Regionalverband: 13. Juli: Bal Populaire im Garten des Saarbrücker Schlosses

Der französische Generalkonsul Sébastien Girard und Regionalverbandsdirektor Peter Gillo laden alle Bürgerinnen und Bürger diesseits und jenseits der Grenze am Donnerstag, den 13. Juli, zum Bal Populaire ans Saarbrücker Schloss ein. Das deutsch-französische Bürgerfest, das anlässlich des französischen Nationalfeiertags begangen wird, findet bereits zum 18. Mal statt.

Los geht es musikalisch um 18 Uhr mit der Gruppe „Gueules d‘Aminche“ aus Nancy. Mit ihrer Mischung aus Swing, Guinguette und Chanson nehmen die fünf Musiker die Zuschauerinnen und Zuschauer mit auf eine musikalische und poetische Reise um die Welt. Für „Ambiance“ sorgt das traditionelle Orchestre de bal „Les Baladins“, das nach der offiziellen Eröffnung um 20 Uhr mit einer ganz eigenen Mischung aus traditioneller und aktueller französischer Musik und internationalen Rhythmen zum Tanz bittet. Sofern das Wetter mitspielt, werden drei Fallschirmspringer das grenzüberschreitende Miteinander symbolisieren, in dem sie mit der deutschen, der französischen und der europäischen Flagge über Saarbrücken abspringen und am Saarufer landen. Die Besucherinnen und Besucher des Bal Populaire können das Schauspiel von der Schlossmauer aus verfolgen. Das große Feuerwerk bildet den glanzvollen Höhepunkt des französischen Nationalfeiertages.

Auch kulinarisch steht der 18. Bal Populaire traditionsgemäß ganz im Zeichen der deutsch-französischen Freundschaft. Die Stände sind bereits um 17 Uhr geöffnet.
Zudem führt das Schlossgespenst die kleinen Besucherinnen und Besucher um 16 sowie um 18 Uhr auf Französisch durch das Schloss. Der Bal Populaire findet in Zusammenarbeit mit der Vereinigung der Franzosen im Saarland – Union des Français de Sarre – statt, die ihr 60-jähriges Bestehen feiert. Präsentiert wird der Bal Populaire von SR3 Saarlandwelle.

Bal Populaire le 13 juillet 2023 sur l’esplanade du château de Sarrebruck

Le Consul Général de France en Sarre, M. Sébastien Girard et le directeur du Regionalverband de Sarrebruck, M. Peter Gillo, convient la population de la région à un grand bal populaire sur l’esplanade du château de Sarrebruck, jeudi 13 juillet à partir de 18 heures.

18h00 « gueules d’aminche »

Le groupe de chanson française a fait ses débuts en 2010. Fort de son expérience, c’est désormais un quintet qui porte sur scène le dernier spectacle (concert chanson française) „Vaisseaux“ : guitare-chant, accordéon, trompette, contrebasse et batterie. Gueules d’aminche vous emporte pour un voyage qui explore le monde en musique et en mots. L’écriture ciselée, sensible et porteuse d’espoir, anime ce périple étonnant. Immergez-vous du fond des océans aux confins de l’espace, peuplés de minuscules héros et de grands personnages.

Si le temps le permet, l’assistance pourra suivre le ballet de trois parachutistes qui, symbolisant l’amitié transfrontalière, sautent munis d’un drapeau français, allemand et européen pour atterrir sur les berges de la Sarre. Les visiteurs du Bal populaire suivront le spectacle depuis le mur du château.

20h00 « Les baladins »

Après les discours d’ouverture, c’est un véritable orchestre de bal qui donnera le ton : le groupe lorrain « Les baladins » proposera un programme musical éclectique, allant de la valse musette à la pop, en passant par la variété et la chanson française.

23h00

Le traditionnel grand feu d’artifice marquera le moment fort de cette soirée de fête nationale.

Le Bal populaire est organisé en étroite coopération avec l’Union des Français de Sarre qui célèbre cette année ses 60 ans.Comme pour les années précédentes, cette manifestation est soutenue par SR3 Saarlandwelle.